The inner curve is using your original equations, the outer one uses
r = .087262*sin(90*t)+.095
theta = 360*t
As you can see, both have the same starting and ending radii, the difference is that the outer curve ends with tangency parallel to the rotation direction. Not sure if it matters, but I had fun playing with the curves anyway!